P-29, r. 1 - Regulation respecting food

Full text
11.5.19. A dairy plant operator must maintain a record for the dairy products the operator ships or delivers containing
(1)  the name of the dairy product shipped or delivered;
(2)  the exact quantity or weight;
(3)  if applicable, the name, address and telephone number of the supplier of any pre-prepared dairy product;
(4)  the shipping or delivery date; and
(5)  the name, address and telephone number of the consignee and, if applicable, the address of the place where the dairy products are stored.
The operator must also take the necessary measures to efficiently withdraw or recall, in accordance with section 3.4 of the Act, any dairy product that is unfit for human consumption, that is so deteriorated as to be unfit for human consumption, whose safety is uncertain, for which there is no information or for which the information appearing on the product or its packaging does not enable the product to be consumed safely.
O.C. 741-2008, s. 15.